lunes, agosto 20, 2012

Cómo ser el mejor escritor de ciencia ficción de Rusia

Cory Doctorow, joven escritor de ciencia ficción (CF) canadiense —es, ejem, de mi edad— estuvo en una convención en San Petesburgo, donde un juego de mesa humorístico hizo furor entre los colegas locales. Me permito traducirlo (y de paso revivir este polvoriento blog) para deleite de los interesados:






1. Has decidido convertirte en un escritor de CF.

2. Estás escribiendo un cuento corto. Pierdes un turno.

3. ¡A tu mamá le gusta mucho tu cuento!

4. Recibes un comentario de "¡Bebe una taza de veneno!" en un sitio de fan fiction.

5. Abriste una cuenta de Livejournal. Empieza el juego desde el principio.

6. Has escrito una novela. Avanza cinco casillas.

7. Comienzas a ahorrar tu cambio para asistir a una convención.

8. Tu primera publicación en Orkneys Pixies y Zombies Magazine.

9. Tu novela es aceptada por el editor.

10. Tu cuento es comprado por Asimov's. Tira de nuevo.

11. Estás escribiendo un cuento para un concurso de internet relativamente desconocido. Pierdes un turno.

12. Debes leer los 70 cuentos del concurso de internet relativamente desconocido. Pierdes un turno.

13. Convención de CF. Has elegido la convención correcta y el hotel correcto y la habitación correcta al lado de George R.R. Martin.

14. Tu editorial favorita está en bancarrota.

15. El relativamente desconocido pero muy exigente crítico de internet alaba tu novela. Tira de nuevo.

16. Te proponen ser un negro literario. Pierdes un turno.

17. La ventas de tu novela son un desastre. Pierdes un turno.

18. Estás escribiendo una nueva novela. Pierdes un turno.

19. ¡Tu novela se publica en Rusia! Y en Japón.

20. Estás en medio de una crisis existencial. Bebes, Y bebes. Y bebes.

21. La adptación al cine de tu novela la dirige Uwe Boll.

22. Quedas elegido como el mejor autor de la EuroCon.

23. Estelarizas programas de entrevistas y páneles de convenciones. Regresas veinte turnos.

24. Eres el escritor de CF número uno de Rusia.

No es difícil cambiar las palabras Rusia por México (o Argentina o España o Escárcega) y Uwe Boll por Guillermo del Toro.

13 comentarios:

Anónimo dijo...

Muy divertido y a la vez motivador mi Bef! Hay que seguir picando piedra, nunca se sabe cuando probaremos las mieles del éxito (me refiero a mí claro, que tú ya bien que andas por esas latitudes)

: )

Jorge Urreta dijo...

Pues hombre, lo de comparar a Uwe Boll con Guillermo del Toro no me parace una buena idea, teniendo en cuenta que Uwe Boll es conocido por dirigir algunas de las peores películas de los últimos años, como "Alone in the dark", "Postal" y "Bloodrayne", basadas prácticamente todas en videojuegos.

Es más, yo pensaba que en la casilla de Uwe Boll pondría que pierdes un turno (o incluso más de uno).

Fuzoo dijo...

Chale pues bueno, no me imaginaba llegar a esto pero pues, ni lo jesuita ni lo marista te sirvio de mucho al final: Txiri K'hani, gon ga dero meni.Y que te quede claro que esa palabrita es la que trajo de regreso a esos bastardos: EXITO.
Provecho.

el hijo del taxista verde dijo...

____________________________________

Hey bef!

Se que igual y no te acuerdas de mi, pero definitivamente te acordaras de tus enunciados, dejo aqui la nota:
Ya esta listo el pseudo cartel de tu conferencia en el "Hay Festival de Xalapa" espero que te guste; esta colgado en mi muro de facebook, como no te encontré ahi pues paso a dejar el aviso, si lo ves y te gusta comentamelo y si no te gusta pues con mas razon, saludos....
Gerardo Herrera
http://www.facebook.com/Elhijodejulia
También si gustas pasa a darte una vuelta por el micrositio:
versatil.16mb.com

Mario dijo...
Este comentario ha sido eliminado por el autor.
Angelica dijo...

Siempre uno debe esforzarse porque ya llegara el tiempo del éxito. Si bien yo trabajo en la en la venta de seguros auto, me interesa poder en mis ratos libres del trabajo, dedicarme a escribir diversas historias de ciencia ficción

Mar Franco dijo...

Jajajajaj ¡Xale, ya me vi jugando!
Ojalá los dados estén de mi lado o me iré a vivir debajo de un puente jeje

Toko Valentine dijo...

thanks

Toko Valentine dijo...

Jual Hammer Of Thor di Bandung
Jual Klg Asli di Bandung
Jual Viagra Asli di Bandung
Titan Gel Asli di Bandung
Toko Minyak Lintah Bandung

Artikel yang sangat bermanfaat sekali admin, kebetulan adik kuliah disana. Mungkin nantinya saya akan rekomendasikan untuk tutorial ini.

Terima kasih sebesar-besanya
Adit

Klinik Pembesar dijo...

Jual Hammer Of Thor Asli Di Bandung
Jual Hammer Of Thor Asli Di Cimahi
artikelnya sangat membantu bisnis kami, semoga bermanfaat sob

Toko Valentine dijo...

Titan Gel Asli di Bandung
Hammer Of Thor Asli di Bandung
Viagra Asli di Bandung
Vimax Asli di Bandung

Artikel yang sangat bermanfaat sekali admin, kebetulan adik kuliah disana. Mungkin nantinya saya akan rekomendasikan untuk tutorial ini.
Terima kasih sebesar-besanya
Adit

Clipping Path Service dijo...

Absolutely fantastic job you have done here.This is so nice.Thanks for sharing.
clipping path service

Jørgensen Sørensen dijo...

Hej venner, jeg hedder Jørgensen Sørensen, jeg er fra Herning Danmark, jeg er her for at sprede de gode nyheder til de nødlidende. Jeg var deprimeret, da min kone forlod mig efter en anden mand, fordi jeg blev bedt om at stoppe med at arbejde, fordi jeg havde kræft, og jeg blev knust . Hun fjernede min eneste datter, så min eneste mulighed var at dø, jeg forsøgte at ringe til hende, men hun ignorerede mig, jeg sendte hende tekstmeddelelser og pludselig svarede hun og bad mig om ikke at ringe eller sms hende mere, så en dag kommer jeg i kontakt med en min ven på facebook og jeg forklarede alting for ham, og han fortalte mig også, at han havde de samme problemer før, og han introducerede mig for en stavebesøg kaldet Drigbinovia, han sendte mig sine personlige e-mail-kontakter doctorigbinovia93@gmail.com Jeg kontaktede ham og han svarede mig hurtigt forklarede jeg mine problemer for ham, og han sagde, at jeg ikke skulle bekymre mig for, at han havde gjort det for så mange mennesker, at jeg er en mand, der aldrig troede på stave, men jeg besluttede at prøve det, han forsikrede mig 24 timer om at lade trylleformularen og helbrede mig også mod kræft og få mig et bedre job, og pludselig sendte han mig medicinen mod min sygdom, jeg tog det bare 2 dage, og jeg var fri, jeg troede aldrig på mine øjne næste dag, nogen bankede på min dør og jeg var ikke forventede nogen den dag pludselig var det min kone, hun bur St i tårer, og jeg kunne ikke bære det, hun bønfaldt mig og bad om min tilgivelse straks. Jeg modtog et opkald fra mit firma, hvor jeg havde arbejdet i årevis, jeg blev forfremmet som manager for GFNorte comapny i Danmarks by. Hjælp mig med at takke Drigbinovia for genoprette alt, hvad jeg har mistet før, så vil jeg rådgive enhver, der har behov for hjælp til at kontakte Drigbinovia, du kan også whatsapp ham på hans personlige nummer +2348144480786 må Gud velsigne dem, der tager tid at læse dette vidnesbyrd held og lykke